| VS Mania
ВиггоШоноМания! |
RPS: тексты На главную |
Dragon Kat & ButtercupНеверный адрес(A Change of Address)Часть: 1 из 10 Рейтинг: PG-13 Пейринг: Вигго/Шон Б. Содержание: Хотите почитать переписку Шона и Вигго по электронной почте? Ну, читайте... От авторов: Эта история задумывалась как маленький фичок, но превратилась в о-очень длинный фик. Сначала - это наша с Рейчел (Buttercup) переписка по электронной почте. А дальше - увидите сами... Дисклеймер: Они не знают нас, мы не знаем их... Мы ни в коем случае не утверждаем, что эти люди - гомосексуалы, и уж тем более - что они спят вместе. Перевод: Annet Бета: Большое спасибо Свете за помощь в редактировании. Оригинал: прочитать его можно здесь - на замечательном сайте "О людях и эльфах" Часть 1/10От кого : drachekatze@hotmail.com В общем, слушай, что я по этому поводу думаю. Виг - жутко застенчивый, спорю на что угодно!!! Он и сам это про себя сто раз говорил, и люди, которые с ним встречались, говорят то же самое. Вот и Бренда тебе ЛИЧНО подтвердит, а журналисты все как один пишут - цитирую - "застенчивый и говорит очень тихо". Скорее всего, он и в обычной жизни такой же, а значит, в том числе и в любви. И посмотри на Шона! Совсем другой типаж! Мужик! Ну, не в том смысле, конечно, что грубый или неотесанный, но ты же сама писала, что в молодости он был тем еще хулиганом... В общем, я что имею в виду - и подраться не дурак, и выпить, и все такое... короче, нормальный парень. Надеюсь, ты поняла, о чем я :) Все, все, заткнулась. От кого : buttercupgaud@aol.com Ни фига! Да о чем ты говоришь! Твой Шон жутко закомплексованный! Ты только посмотри, как он себя ведет на интервью! Он же глаз ни на кого не поднимает, уставится на свои руки и сидит, как пень! Он же на журналистов вообще почти не смотрит! А Вигго запросто может заворить на другом языке, если ему надо будет. А то, что я писала, каким Шон был в молодости... Ну, ты не слишком на этом зацикливайся. И вообще, если он был таким "нормальным парнем", как всем говорит, ТЕМ БОЛЕЕ ни на что ТАКОЕ он никогда бы в жизни не решился! Не в его стиле. А вот Вигго у нас действительно хиппи по полной программе. Уверена, что права я!!! От кого : drachekatze@hotmail.com Так, у меня к тебе два вопроса. Первое: в каком смысле - "заворить"? Заговорить? И второе: какое отношение знание иностранных языков имеет к тому, застенчив человек или нет? *озадаченно чешу в затылке* Что касается того, кто из них "по полной программе", а кто по худой :) Ты знаешь, спорить не буду. У Вигго "программа" явно более полная, чем у Шона :))) Я полюбовалась на обоих в раздетом виде и, знаешь, Шон в бедрах все-таки похудее, чем Вигго. Э-э, что-то я отвлеклась :) В общем, когда я писала, что Шон был "хулиганистым", я не совсем то имела в виду. Просто по таким людям, как он, никогда не скажешь, что они голубые - даже если они действительно голубые. Они просто не хотят этого показывать. И еще! Очень даже может быть, что именно из-за этого "имиджа" Вигго побаивался к Шону подкатить. Он, наверное, боялся, что Шон от него сбежит, как от прокаженного. Прикинь, подходит Вигго такой: "Знаешь, Шон, ты чертовски привлекателен, чего зря время терять, пойдем, сольемся в экстазе" :) Не знаю, как ты, а я ни на секунду не могу представить, что Вигго такое скажет! Мораль? Он и не говорил. Это был Шон. Кэт От кого: buttercupgaud@aol.com ...но это не означает, что я не права! Когда я писала об иностранных языках, я имела в виду, что Вигго достаточно уверен в себе, чтобы, не стесняясь, продемонстрировать свои знания, в том числе и перед посторонними людьми - журналистами. А Шон двух слов связать не может без "ммм" и "эээ". И, кстати, да, после тщательного изучения предмета я тоже пришла к такому выводу - в бедрах Шон и впрямь худее Вигго (слушай, так классно смотреть, как они с годами меняются... но это так, к слову пришлось). В общем, я провела немало времени, пересматривая их фильмы, но должна тебе сказать, оно того стоило! А то, что Шон в молодости был, как ты пишешь, хулиганистым и без комплексов... Обрати внимание - "был". Был - то есть *был когда-то*, а сейчас изменился. Он столько времени прожил со своими жженушками, что, уж будь уверена, стал совсем другим человеком! Не спорю, может, он о *таком* и думает иногда, но думает - это максимум. И с чего ты взяла, что Вигго чего-то там испугался?! Ты так говоришь, будто Шон каждому встречному сразу заявляет: "Эй, я Шон Бин! У меня имидж настоящего мужчины, так что валите-ка отсюда подобру-поздорову!" Рейчел От кого : drachekatze@hotmail.com Ну, не заявляет, так не заявляет, поверим тебе на слово. Но между прочим, Шон играл САМОГО НАСТОЯЩЕГО голубого, в этом, как его там - "Караваджо-Карабаджо"... Не припомню, чтобы Вигго играл что-нибудь подобное!!! Так что вот тебе еще одно доказательство, что именно Шон первым подкатил к Вигго, а не наоборот!!! И кстати, что это за "жженушки"? Клавиатуру заедает? :) И я никогда не писала, что он "без комплексов"… не писала ведь? Ужас, двадцать лет, а уже склероз! А ты какие фильмы пересматривала? :))) Я знаю, что Вигго точно снимался голышом в "Бегущем индейце" и в "Прогулке по Луне". Кстати, тут я с тобой полностью согласна – такие "исследования" определенно стоят затраченных усилий. Я бы даже сказала – вознаграждаются сторицей :) Что касается иностранных языков - не скажу, что ты меня убедила... Если ты не заметила, то Вигго в интервью тоже постоянно мэкает и экает. Я не знаю датский, но если бы он говорил на моем родном немецком, не уверена, что разобрала бы хоть слово из его бормотания. Кэт От кого : buttercupgaud@aol.com Знаешь, Кэт, по-моему, ты уже сама в своих доводах запуталась. В позапрошлом письме ты мне утверждала, что тот, кто внешне меньше всего походит на голубого, им и окажется, а в прошлом вдруг пишешь, что Шон ИГРАЛ ГОЛУБОГО. В общем, по *твоей* логике выходит, что права я и именно Вигго втянул Шона в эти дела! К тому же Виг старше… и соответственно в любви более опытный, это очевидно. А ты помнишь то интервью, где одна актриса говорила, как с ним классно было сниматься в постели – как же ее зовут-то, не помню... И, между прочим, в "Пророчестве" он целовал мужчину. Вот так вот. И дело не в том, знает ли человек другие языки, дело в том, что он не стесняется на них говорить. А Шон – ты только вспомни, как он часами пытался объяснить, кто такой его Боромир!.. Кстати, как тебе последний опус Вигго? Я к тому, что это же слэш чистой воды! Или не воды, а чего другого :) В общем, если Виг не боится такое писать да еще и публиковать, то уж будь спокойна, он не побоялся бы сказать Шону, что что-то к нему чувствует... и уж не испугался бы, как некоторые, что его назовут "голубым". *на 200 % уверена, что права* Рейчел От кого : drachenkatze@hotmail.com Шон, очень мило. Очень-очень. Знаешь, Кэт, по-моему, ты уже сама в своих доводах Честно, не знаю, с чего бы ты решил надо мной потешаться. Думаешь, я такой уж безнадежный лох в компьютерах? И, кстати, если ты мне еще хоть раз намекнешь, что у меня похабный адрес... Хотя его все равно Генри придумал, а не я. Виг От кого: drachekatze@hotmail.com Ну ты где? Чего не отвечаешь? Нет времени проверить почту или это такой новый способ признать, что была не права? Кэт От кого: sbean59@aol.com Виг, ты чего там куришь? Попробовать и мне что ли за компанию? Я вообще не понял - ты в чем меня подозреваешь? Ты что, думаешь, я тебе написал письмо, а подписался как Рейчел? Что это вообще за Рейчел такая и с чего мне посылать письма от ее имени? Хотя, признаюсь, и впрямь забавно было почитать... Я? Над тобой потешаюсь? Я когда-нибудь над кем-нибудь потешался? Старичок, ты становишься мнительным... Шон P.S. Значит, Генри придумал, да? Генри виноват? Ну-ну, поверим на первый раз... От кого: buttercupgaud@aol.com Знаешь что, Кэт... Не хочешь признавать, что я в последнем письме свою точку зрения доказала целиком и полностью – так и скажи. Я понимаю, конечно, что мое ораторское искусство может кого угодно повергнуть в депрессию :), но признай, ты никогда все так не раскладывала по полочкам, как я!… Вот. Рейчел. От кого: drachenkatze@hotmail.com Шон, если это не ты послал, то кто? Только не говори, что Рейчел!!!.. В любом случае виноват будешь ты, потому что общаться через интернет - это твоя идея. И я как-то не понимаю, что в этой истории может быть забавного. У меня такое ощущение, что за мной следят или что-то в этом роде. И это меня не радует. Я - мнительный? Я - старичок?! Да я тебя на год только старше, приятель! Так что поосторожней в выражениях, а то я из тебя живо дурь-то выбью :) Виг P.S. Именно Генри! Когда в следующий раз будешь звонить, спроси, он подтвердит. От кого: drachekatze@aol.com Рейчел, ты о каком письме говоришь? Я от тебя уж три дня ничего не получала. Ты уверена, что отправила именно мне? Последнее, которое от тебя пришло – это то, где про "мэканье и эканье". *пожимаю плечами и ничего не понимаю* От кого : sbean59@aol.com Виг, понятия не имею, кто. Вообще это вполне может быть Орли или кто из хоббитов, им лишь бы поприкалываться. Ах, значит, это была моя идея? Ну надо же! А кто стонал дни напролет, что мы никак толком не можем поговорить? Кто жаловался, что меня никогда нет дома, когда ты звонишь? И кому ты нужен, чтобы тебя выслеживать?! Ты в этом смысле, знаешь... ну, ничего интересного у тебя не выследишь. Скучный ты тип. Хочешь из меня дурь выбить? Я всегда подозревал, что ты маньяк и извращенец, но чтобы такое… А у тебя есть плетки, цепи и всякие такие штуки? Шон От кого : buttercupgaud@Aol.com Кэт, в общем, смотри, что выяснилось. Я проверила папку с отправленными письмами, и, кажется, то письмо я отправила совершенно постороннему человеку! Понимаешь, адрес почти такой же, как у тебя, но одна буква отличается! Блиин, вот ведь фигня!!! И что мне теперь делать? Может, написать еще раз по этому адресу и извиниться? Совсем запутавшаяся Рейчел От кого : drachenkatze@hotmail.com Я бы, может, с тобой и согласился, что это Орли или кто из хоббитов, да только вот какое дело - я никому из них свой адрес не давал. И я уже не говорю о том, что у Орли вообще нет компьютера, чего уж говорить об электронной почте. И после этого ты меня называешь мнительным? Да, не спорю, я жаловался, что очень редко удается до тебя дозвониться, но это же не мне в голову пришла дурацкая идея переписываться по электронке. Ты хоть понимаешь, как сложно мне было разобраться, что тут к чему? Шон, я ненавижу компьютеры. НЕНАВИЖУ. Не хочу никакой электронки, лучше буду тебе звонить или напишу нормальное письмо. Тут кто-то недавно назвал меня скучным типом. Может, я не так часто выбираюсь из дома, но это не повод называть меня скучным. Просто я такой человек - несветский. Виг
От кого : sbean59@aol.com Виг, а ты хорошо помнишь? Может, дал кому-нибудь адрес и забыл. Ну да чего гадать, если можно проверить!... Напиши по этому адресу и спроси, кто эти двое. Представляешь, вот будет классно - пообщаться с собственными фанатками... Шон P.S. Если честно - не уверен... От кого : drachekatze@hotmail.com Так, стоп... это будет ужасно. Не думаю, что тебе стоит писать по этому адресу еще раз. Слушай, ну что такого страшного: ну попало письмо к какому-то совершенно постороннему человеку, ну он его прочитал и понял, что кто-то случайно ошибся адресом. Ну, конечно, я была бы не я, если бы не подумала, что по совершенно безумному повороту судьбы твое письмо попало на мыло к Вигго или Шону и они его прочитали. Но такого БЫТЬ НЕ МОЖЕТ. Так что по здравому рассуждению (после долгого и мучительного битья головой о стенку :))) я тебе советую вот что: забудь, не думай, а дальше посмотрим, что из этого выйдет. Продолжение следует... |