Heathcee

Отрада для усталых глаз

(A sight for sore eyes)

- Привет, Шон. В гостинице сказали, что ты здесь.

Меньше всего он ожидал услышать этот голос. Шон круто развернулся на стуле:

- Вигго!

Один прыжок - и Вигго в его объятиях. Не скрывая радостной улыбки, Шон смотрел на него:

- Вот так сюрприз! Как там говорят - "отрада для усталых глаз"? Ты как здесь оказался-то?

Вигго улыбнулся в ответ:

- Навещал друзей в Мексике, узнал, что и ты где-то здесь. Ну и подумал, почему бы не повидаться с тобой и с Орли.

Шон вздрогнул и сразу же ушел в глухую оборону:

- Со мной и с Орли.... Ты это так говоришь, как будто мы с ним живем вместе или еще что!

- Шон, я ничего не... Ради Бога, я просто приехал! Давай не будем начинать все по-новой.

Шон вздохнул:

- Да, Виг, извини. Выпьешь?

- От пива не откажусь.

Шон заказал выпивку и они уселись в одну из кабинок. В баре, кроме них двоих и молодой пары, больше никого не было.

Вигго внимательно смотрел на Шона:

- Шон, ты какой-то уставший. Совсем тебя заездили?

Потом улыбнулся, помолчал немного и добавил:

- Или пора немного сбавить обороты?

- В каком смысле?

- Ни в каком! Просто ты выглядишь уставшим. Мало спишь?

- Ты на что намекаешь?

Вигго раздраженно схватил руку Шона за руку:

- Господи, Шон! Да что с тобой? Я просто сказал, что ты сам на себя не похож.

Шон смотрел Вигго прямо в глаза, ни единой эмоции не отражалось на его лице:

- С каких это пор тебя волнует, похож я на себя или нет?

- Не надо так говорить, Шон... Всегда волновало - ты это знаешь.

- Да что ты?! А кто тогда первый уехал? Забыл?

Вигго вздохнул:

- Нет, помню... Я уехал. И что? Это не значит, что я перестал о тебе волноваться, интересоваться, как ты там...

Шон уставился в стол, вертя в пальцах "кругляшок" из-под пивной кружки:

- Ладно, извини, Виг. Ты прав, я устал. Всякими глупостями тут занимался....

- Глупостями? Дай-ка вспомню, кто тут с тобой снимается. Перед кем же ты не устоял? - спросил Вигго, тщетно пытаясь скрыть горечь в голосе.

Шон резко поднял голову:

- Ты на что намекаешь?

- Ой, ладно, Шон, только не надо передо мной ничего изображать! У тебя же тут красавчики просто на подбор, что, не так? Ну и кто? Брэд? Орли? А может, и тот и другой?

- Да пошел ты! Сам хоть понимаешь, о чем говоришь?

- Значит, нет?

- Нет. Еще будешь пить?

Вигго вздохнул:

- Буду. Если больше тебе от меня ничего не нужно.

- Больше - ничего. Я просто хочу напиться. Участвуешь?

Не дожидаясь ответа, Шон отправился к стойке бара. Вигго грустно улыбнулся ему вслед:

- Участвую, почему нет?

Вернувшись с новой порцией выпивки, Шон заявил:

- Я передумал. Не хочу напиваться. Скажи-ка мне лучше честно, почему ты здесь.

- Я же тебе сказал - навещал друзей.

- Так я и поверил. Говори правду!

Вигго отвел глаза:

- Хочешь знать правду, Шон? А ты изменился... Раньше тебя больше интересовали слухи и сплетни.

- Не крути вокруг да около, Виг. Почему ты здесь?

- Орли позвонил мне и попросил приехать.

Шон стукнул кулаком по столу:

- Я так и знал! Конечно, ты к нему приехал, а не ко мне! Теперь понятно, почему это дерьмо так на меня поглядывало! Не мог дождаться, когда ты приедешь! Тогда даже странно, что он не с тобой. Или еще не знает, что ты здесь?

- Подожди, Шон, ты опять все неправильно понял! Послушай меня. Орли мне позвонил и попросил приехать, сказал, что ты сам не свой и он за тебя волнуется; сказал, что, может быть, тебе нужно со мной поговорить...

Шон уткнулся лицом в ладони, и Вигго заметил, что плечи его трясутся. Он подсел к нему поближе и обнял за плечи. Вигго ничего не говорил, просто крепко прижимал Шона к себе. Когда тот немного успокоился, Вигго прошептал:

- Пойдем-ка в гостиницу.

Шон кивнул и вытер глаза. Из бара они вышли молча.

***

- Зайдешь? Выпьем чего-нибудь, - предложил Шон, когда они остановились возле его номера. Вигго молча кивнул.

- Может, поговорим? Расскажи, как жизнь, - негромко попросил Вигго, когда они со стаканами 10-летнего виски "Ardbeg" в руках уселись на кровать.

- Жизнь? Разве этот бардак можно назвать жизнью? - Шон невесело усмехнулся. - Нет, Вигго, какой смысл об всем этом говорить... Мы уже через это проходили, и не раз. И что в итоге?

Вигго поставил стакан и нагнулся к Шону; одна рука скользнула под рубашку, умелые теплые пальцы дразняще гладили кожу. Он чувствовал, как напрягся Шон, как изменилось его дыхание.

- Я все время думал о тебе, - прошептал он, касаясь языком заросшего подбородка Шона. - У меня с тех пор никого не было. Мне никто не нужен. Только ты.

- Вигго, не надо, пожалуйста... все равно это не поможет... Ничего уже не изменишь.

- Тшш... Все хорошо... Я просто хочу помочь, Шон. Тебе больно - давай разделим эту боль на двоих. Пожалуйста, Шон...

Шон ничего не ответил, только вздохнул, - но Вигго было достаточно и этого. Он уложил Шона на кровать - ласково и неторопливо, медленно снял с него одежду. Поцелуи были мягкими, нежными, осторожными; руки исследовали, ласкали, гладили, губы вспоминали вкус кожи друг друга. Но страсть разгоралась, и вот уже Шон просит - возьми меня, трахни, я хочу чувствовать тебя в себе, и Вигго настолько возбужден, что мог бы кончить только от одних этих слов. А потом они смеялись - кто бы мог подумать, смеялись! - потому что куда-то запропастился флакончик со смазкой, а Вигго настоял, что они непременно должны его разыскать. Потом все нашлось, они посмотрели друг другу в глаза, и поцелуи стали яростнее, неистовее. Шон растер смазку по члену Вигго, не переставая покусывать его губы и постанывать, и это просто сводило Вигго с ума. И вот пламя страсти пылает - Шон стоит на коленях и ждет, когда Вигго двинется вперед, удерживая ладонями его бедра.

Вигго вошел в Шона одним плавным движением и выдохнул - он помнил это ощущение. Вигго брал Шона не торопясь, глубокими ритмичными толчками, и называл по имени, и хотел, чтобы Шон ощутил его страсть, и чтобы тоже хотел его, и, Господи, - снова любил. И Шон тоже вздыхал, и тоже помнил, и шептал имя Вигго, и, конечно же, он хотел его, только его - потому что любил. Они кончили вместе, но ни слова из того, что они думали, чего хотели больше всего на свете, не было сказано вслух...

Вигго лежал на боку, одной рукой подпирая голову, а другой гладя волосы Шона.

- Ммм... Так хорошо, - пробормотал Шон, уткнувшись лицом в подушку.

- Тебе хорошо? - тихо переспросил Вигго.

- Угу... Такое чувство, будто я в невесомости, и та-ак спать хочется...

Вигго улыбнулся, все еще поглаживая его по голове:

- Это хорошо. Поспи, Шон, поспи.

Но ни слова из того, чего оба они хотели больше всего на свете, не было сказано вслух...

***

На следующее утро.

Первое, что увидел Вигго, когда открыл глаза, - это Шон, сидящий на постели с крайне озадаченным видом.

- Доброе утро, - пробормотал Вигго. - Ты как, все нормально?

- Да вот, гадаю, почему ты еще здесь. Обычно ты... Извини, Виг, я обещал себе больше... - Шон замолчал и отвернулся в сторону.

- Что обещал? - тихо спросил Вигго, коснувшись рукой его лица.

- Да так. Ничего.

- Шон, пожалуйста, скажи.

- Пообещал, что не буду начинать все по-новой. Все в прошлом - что об этом переживать?.. Нас с тобой ничего больше не связывает. Каждый сам по себе.

Внезапно что-то словно сдавило грудь Вигго.

- Может, это и к лучшему, Шон... И давно ты это решил? - с трудом выговорил он, убрав руку от лица Шона, но все еще не сводя с него глаз.

- Сегодня ночью. Когда мы занимались сексом, и ты не сказал, что хочешь меня, любишь... Знаешь, и впрямь намного лучше, когда к сексу не примешиваются всякие чувства, эмоции... Да, и еще, Виг, - ночь была просто великолепной! Как раз то, что нужно. Черт, Виг, секс с тобой - это всегда что-то исключительное!

Вигго натянуто улыбнулся, потом сел в кровати, повернувшись к Шону спиной. Он изо всех сил пытался справиться с тоскливым холодом в груди и со слезами на глазах.

- Рад, что тебе помог, - выдохнул он.

Вигго отправился в ванную и запер за собой дверь. Сначала он думал, что его сейчас стошнит, потом добрался до душа и долго стоял под горячим потоком воды, не замечая, как льются слезы. Поздно. Он опоздал - чуть-чуть, но навсегда...

Выйдя из ванной, он с удивлением обнаружил, что Шон сидит на кровати, уткнувшись лицом в ладони. Он же плачет! Вигго быстро натянул джинсы и опустился перед Шоном на колени.

- Я все тебе наврал, Виг... Прости меня. Господи, какой я идиот, зачем я это наговорил?! Что ты теперь обо мне думаешь?!... Извини, Виг, ради Бога, извини...

- Не надо извиняться, Шон, - вздохнув, сказал Вигго. - Просто скажи, что ты на самом деле чувствуешь. Скажи мне правду и я тоже скажу правду.

Но Шон молчал. Вигго снова вздохнул:

- Ладно, тогда я первый. Начну по порядку.

Он опустился на пол перед Шоном, который так и сидел на краю кровати, уткнувшись лицом в ладони.

- Ладно. Первое. Я тебя люблю, всегда любил и всегда буду любить. Второе. Я никогда не спал с Орли. Мне никогда даже мысли об этом в голову не приходило. Третье. Я уехал только потому, что ты поверил тем слухам обо мне и об Орли; я просто не мог видеть, как ты разрушаешь себя, меня и нас с тобой. Четвертое. Да, я приехал сюда потому, что мне позвонил Орли. Но даже если бы он не позвонил, я все равно бы приехал, потому что ревную тебя к Брэду Питту. Пятое. Ночь была просто великолепной; это такое чудо - быть рядом с тобой, чувствовать тебя...

Вигго помолчал, вытирая с глаз набежавшие слезы.

- Шестое. Полчаса назад, после тех твоих слов, я думал, что умру... Ну, а теперь, задница ты британская, твоя очередь!

Шон тоже опустился на пол и обнял Вигго, крепко прижав его к себе.

- Хорошо. Первое. Я тебя люблю, Вигго, всегда любил и никогда не разлюблю, - шептал он, уткнувшись Вигго в волосы. - Второе. Я знаю, что ты не спал с Орли, я в этом никогда не сомневался. И еще - просто, чтобы ты знал, - я тоже с ним не спал. Третье. Это я виноват, что ты тогда уехал. Просто я совсем измучился, пытаясь разобраться в том, что чувствую. Четвертое. Когда я сказал, что "глупостями занимался" - я имел в виду выпивку, а не съемочную группу! Брэд Питт? Ради Бога! Я так по тебе скучал - я без виски заснуть не мог, но и это уже не помогало. Пятое. Ночь была просто фантастической; я никогда не забуду, каково это - чувствовать, что ты со мной и во мне. Шестое. Ну что я могу сказать, Вигго? Я так виноват...

Вигго поднял голову и посмотрел на Шона:

- Ты все сказал?

Шон улыбнулся:

- Ну, если этого хватит...

Вигго нежно поцеловал Шона:

- Хватит, пожалуй... Только у меня еще вопрос... Ты серьезно считаешь, что секс со мной - "это всегда что-то исключительное"?